ما هو معنى العبارة "escape from prison"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖escape from prison معنى | escape from prison بالعربي | escape from prison ترجمه

يشير هذا التعبير إلى الفرار من السجن أو الحبس الذي يتم فيه التحكم في الأفراد بطريقة أو بأخرى. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، بما في ذلك الحياة الواقعية والأدب والسينما والألعاب، للإشارة إلى الفرار من السجن بطريقة غير قانونية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "escape from prison"

التعبير يتكون من فعل 'escape' والمكان من خلال 'from prison'. هذا يشير إلى أن الفعل يحدث في سياق السجن، مما يعني أن الفرار يحدث من داخل السجن.

🗣️ الحوار حول العبارة "escape from prison"

  • Q: Did you hear about the recent escape from prison?
    A: Yes, it was all over the news. They are still searching for the fugitives.
    Q (ترجمة): هل سمعت عن الفرار الأخير من السجن؟
    A (ترجمة): نعم، كانت الأخبار كلها عن ذلك. لا يزالون يبحثون عن الهاربين.
  • Q: How did they manage to escape from prison?
    A: Apparently, they dug a tunnel under the prison walls.
    Q (ترجمة): كيف نجحوا في الفرار من السجن؟
    A (ترجمة): على ما يبدو، قاموا بحفر نفق تحت جدران السجن.

✍️ escape from prison امثلة على | escape from prison معنى كلمة | escape from prison جمل على

  • مثال: The movie is about a group of prisoners who plan an escape from prison.
    ترجمة: الفيلم يتحدث عن مجموعة من السجناء الذين يخططون للفرار من السجن.
  • مثال: He was caught trying to escape from prison.
    ترجمة: تم القبض عليه وهو يحاول الفرار من السجن.
  • مثال: The escape from prison was meticulously planned over months.
    ترجمة: تم تخطيط الفرار من السجن بدقة متناهية على مدى أشهر.
  • مثال: The author wrote a book detailing the escape from prison.
    ترجمة: كتب المؤلف كتابًا يفصل في تفاصيل الفرار من السجن.
  • مثال: The escape from prison made headlines in the local newspaper.
    ترجمة: أحدث الفرار من السجن عناوين في الصحيفة المحلية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "escape from prison"

  • عبارة: break out of prison
    مثال: The inmates attempted to break out of prison.
    ترجمة: حاول السجناء الهروب من السجن.
  • عبارة: escape custody
    مثال: He managed to escape custody while being transferred.
    ترجمة: نجح في الهروب من الحراسة أثناء النقل.
  • عبارة: flee from jail
    مثال: The criminal tried to flee from jail but was caught shortly after.
    ترجمة: حاول المجرم الفرار من السجن لكن تم القبض عليه بعد قليل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "escape from prison"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a notorious criminal who was known for his cunning and intelligence. He was sentenced to life imprisonment in a high-security prison. However, his desire for freedom was unmatched. He spent months meticulously planning his escape from prison. He bribed a guard, acquired a set of tools, and even mapped out the security cameras' blind spots. One stormy night, he executed his plan. He disabled the cameras, picked the locks, and slipped past the sleeping guards. As he stepped out into the pouring rain, he felt a sense of triumph. But little did he know, his escape was just the beginning of a thrilling cat-and-mouse chase with the law.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك مجرم مشهور بذكائه وذكائه. تم الحكم عليه بالسجن مدى الحياة في سجن عالي الأمن. ومع ذلك، كان رغبته في الحرية غير موجودة. قضى أشهرًا في تخطيط فراره من السجن بدقة. فسد له حارس، واكتسب مجموعة من الأدوات، وحتى رسم خريطة لنقاط العمى في كاميرات الأمن. في ليلة رعدية، نفذ خطته. أطفأ الكاميرات، وفتح القفل، وانزلق بين الحراس النائمين. عندما خرج إلى المطر الغزير، شعر بشعور بالانتصار. لكنه لم يكن يعلم أن فراره كان مجرد بداية مطاردة مثيرة بينه وبين القانون.

📌العبارات المتعلقة بـ escape from prison

عبارة معنى العبارة
put in prison يعني وضع شخص ما في السجن، وهو مكان يتم فيه حبس المحكوم عليهم بالسجن كعقوبة أو لأسباب أمنية.
put…in prison هذا العبارة تعني أن شخصًا ما يتم وضعه في سجن بسبب ارتكابه جريمة أو خرق للقانون. يشير إلى العقاب القانوني الذي يتم تطبيقه على المجرمين.
escape observation يعني أن شيئًا ما لم يتم ملاحظته أو اكتشافه، ربما بسبب عدم الانتباه أو الإهمال من قبل المشاهد أو المراقب. يمكن أن يستخدم هذا العبارة لوصف حالة عدم ملاحظة خطأ أو خرق أو حتى حدث مهم لم يتم التقاطه.
narrow escape يعني التهرب الضيق من خطر أو موقف خطير. في هذا السياق، يشير إلى أن الشخص كان قريبًا جدًا من الخطر أو المشكلة، لكنه نجا منها بأعجوبة.

📝الجمل المتعلقة بـ escape from prison

الجمل